martes, 3 de noviembre de 2015

Taller Sumie

Hoy se realizó con éxito el primer taller de sumie del grupo y que corresponde al de la Semana de Japón. Los 10 asistentes pudieron aprender un poco más de lo que envuelve al arte monocromo: cuándo comenzó a usarse esta técnica, la clase de pinceles que se usa, la preparación de la tinta en el suzuri, dónde encontrar estos implementos (aunque sea difícil), y lo más importante, a lo que iban, a pintar un bambú y poner en práctica todo lo que pudieron aprender en ese poco tiempo. Finalmente, cada uno escogió parte de lo que había logrado pintar y lo mostraron en una pequeña exposición (para los mismos participantes) en la que María José (la profesora) hizo algunos comentarios sobre cada uno de los trabajos.
¡Muchas gracias a todos por asistir!

Acá las fotos del taller:

   

 

 

 



 

sábado, 31 de octubre de 2015

[Sábado 7/11/2015] Festival Japonés

Para finalizar la Semana de Japón que a penas comienza, los invitamos a participar del primer festival japonés del Club. Este se llevará a acabo el sábado 7 de noviembre a las 15:00 a 18:00 hrs en la Plaza del Estudiante de la Universidad de Concepción.
Tendremos concursos, stands de exposición de Go, Shodo, Origami, Artesanía; demostraciones de deportes; taller de japonés exprés y muchas cosas más.
Y como ya les habíamos contado, Kokoro no Mai vendrá  desde Santiago a cerrar este Festival y nos deleitará con su hermosa música.
Y para quienes no lo conocen acá pueden revisar un video con su música

¡Hagan planes y juntémonos el sábado para celebrar la cultura de Japón!

Cualquier duda o consulta al Facebook o a nuestro correo ¡Nos vemos el Sábado!

martes, 20 de octubre de 2015

Exposición ''Grabados del Mundo flotante''

 
Para preparar el ambiente para la Semana de Japón de este año, los invitamos a visitar la exposición que estará en la Biblioteca Municipal desde el próximo martes 27 de octubre.  Esta principalmente tendrá grabados japoneses (Ukiyo-e), aproximadamente 16 muestras de varios artistas, a través de los cuales podremos conocer  un poco más sobre este maravilloso arte.
Recuerden también, que la jornada de estudios de la tarde será una mesa de diálogo en torno al Ukiyo-e
Así es que inviten a sus amigos, familiares ¡a todo el mundo! ¡Los esperamos!

sábado, 17 de octubre de 2015

Jornadas de estudios japoneses

Las Jornadas, como parte de la Semana de Japón, están pensadas para fomentar el estudio y conversación en torno a distintos temas japoneses: historia, arte, costumbres, etc. El año pasado los temas fueron un poco más amplios: partiendo en la mañana, con ponencias sobre Japón y continuando en la tarde, con el encuentro del arte japonés con el arte penquista; distinta personas nos contaron sobre su visión del arte japonés realizado acá en nuestra ciudad.  Este año, tendrán lugar el día jueves 5 de noviembre y siguiendo  el formato anterior,  las jornadas  estarán dividas en dos partes:

Jornada de mañana (ponencias):
10.30- 13.00 hrs.
''Meiji hasta el final de la II Guerra Mundial"

Jornada de la tarde (conversatorio):
16.30-18.00 hrs.
''El grabado japonés: Ukiyo-e''


Pronto informaremos el cronograma ¡estén atentos!
Para más información tenemos al correo, al evento en Facebook o el Facebook exclusivo de las jornadas : Jornadas de estudios japoneses

domingo, 11 de octubre de 2015

Segunda versión de la Semana de Japón

Como algunos recordarán ( y a los que no, les contamos ahora) el año pasado se llevó a cabo la primera semana cultural japonesa en la Universidad de Concepción. Esta sactividad se organizó con distintas agrupaciones (Un toque oriental, Facultad de Humanidades y Arte de la Udec, ALADAA, entre otras) y también con distintos motivos, pero que coincidían en el interés de promover esta interesante cultura. Es así, como las exposiciones, talleres y seminarios, dieron inicio, a lo que se espera, sea una tradición duradera en Concepción: La Semana de Japón.
Este año, entonces, realizaremos su segunda versión y la  llevaremos a otros espacios de nuestra ciudad, comenzando con una exposición de Ukiyo-e (a modo de previa) el día 26 de Octubre en la Biblioteca Municipal de Concepción, y estará ahí hasta el día 6 de noviembre. La semana propiamente tal, comienza el día lunes 2 de noviembre y en ella habrá  ciclos de cine, talleres y los eventos más importantes: Las Jornadas de estudios japoneses, para el día jueves 5 y la Exposición cultural prevista para el sábado 7, Bunka no Hi (día de la cultura).
 

Esperamos que todos puedan asistir a esta gran actividad.
Durante los siguientes días iremos dando más información acerca de las actividades día a día
¡Estén atentos!

Cualquier duda al correo o al evento de Facebook.
Clubculturajaponesaconcepcion@gmail.com

domingo, 6 de septiembre de 2015

FINALIZA CON ÉXITO EL TALLER DE CONFECCIÓN DE YUKATAS

FINALIZA EL PRIMER TALLER DE CONFECCIÓN DE YUKATAS REALIZADO EN EL LICEO ANDALIÉN

El Taller de Confección de Yukatas, que se llevó acabo en el Liceo Andalién, fue dirigido por la Antropóloga y Recreacionista de Vestimenta Histórica, Constanza Escobar, con auspicio de nuestro Club y del Depto. Joven de la Municipalidad de Concepción.


 
Este taller tuvo su finalización este sábado 5 de septiembre y a lo largo de él, sus integrantes (8 personas) pudieron conocer desde la historia de la vestimenta japonesa, pasando por las partes propias de una Yukata y sus medidas, hasta la real conformación de sus partes.



El taller fue muy completo, ya que además, incluía visitar las diferentes tiendas de Telas del centro de Concepción, para así comprar los materiales óptimos para la confección de cada Yukata.


Distintos fueron los colores y diseños de telas que eligieron sus integrantes al momento de confeccionar su Yukata, sin duda un gran desafío, considerando la diversa oferta que existe.
 En la foto algunas de los integrantes, Nicol, Patricia, Karina, Constanza (Tallerista) e Ivón, mostrando sus resultados.
 

viernes, 28 de agosto de 2015

Jornada Cultural Japonesa, Coronel.

En septiembre, la exposición itinerante de Calendarios Japoneses, estará en la Casa de la cultura de Coronel (Concepción). Durante este mes, se estarán llevando a cabo una serie de actividades paralelas,  relacionadas con Japón.
Nosotros nos tomaremos el día sábado 26 para hacer una entretenida jornada cultural desde las 11 hasta las 16 (aprox.)  Habrá ciclo de cine y entretenidos talleres, todo absolutamente gratuito.

Los talleres que se impartirán son: Japonés exprés, Origami y Encuadernación japonesa
Pronto iremos avisando el horario de cada uno de ellos, pero por mientras pueden reservar un cupo mandando un correo a  clubculturajaponesaconcepción@gmail.com con asunto "Coronel (taller deseado)'' adjuntando  los siguientes datos:

Nombre:
Edad:
Ocupación:
Comuna: 

¡Los esperamos!

miércoles, 26 de agosto de 2015

Abiertas inscripciones a Tutorías de Japonés

Como cada semestre, comienzan las inscripciones a nuestros talleres de japonés, para todos aquellos que deseen tener un acercamiento al idioma, reforzar, estudiar o practicar lo que saben.
Este semestre, con mucho agrado les contamos que tendremos  Taller de Japonés Básico I y II, acá la información:


Taller de Japonés Básico I
Día: Martes, 19.00 hrs.
Lugar: Edificio Tecnológico Mecánico (la sala será confirmada el lunes anterior a cada sesión) UdeC.
Valor: $3.000

Taller de Japonés Básico II:
Debes tener conocimiento de los silabarios Hiragana y Katakana más las dos primeras unidades del libro ''Minna no Nihongo''
Lugar: Por confirmar
Día: Martes, 19.00 hrs
Valor: $3.000

Ambos cursos comienzan el martes 1 de septiembre
Deben enviar un correo, con asunto ''Japonés Básico I o II'' al correo:
clubculturajaponesaconcepcion@gmail.com con los siguientes datos:

Nombre:
Edad:
Ocupación:

Información extra:
-El valor de la inscripción debe cancelarse solo una vez y en la primera sesión
-Las dos primera sesiones son obligatorias
-Toda inasistencia debe ser justificada

Cualquier duda al mismo correo de inscripción.

¡No pierdan su cupo, inscríbanse ya!

lunes, 27 de julio de 2015

"Diseño Tradicional Japonés", artesanías del Japón.

Entre los días 10 de Julio hasta el 8 de Agosto se presenta en Centro Cívico de Las Condes "Diseño Tradicional Japonés" y, como Club de Cultura Japonesa, no podíamos dejar pasar la oportunidad de disfrutar de este evento. De esta forma, uno de nuestros miembros del club trae para nosotros un breve resumen de exposición y su apreciación del acontecimiento.

DISEÑO TRADICIONAL JAPONÉS

10 de Julio - 08 de Agosto

Centro Cívico, Piso 2
Sala de Arte Las Condes
Lunes a viernes de 10:00 a 19:00 hrs.
Sábado de 10:00 a 14:00 hrs.

ENTRADA LIBERADA




La exposición titulada "Diseño Tradicional Japonés", traída a Santiago de Chile bajo la organización de Fundación Japón y apoyada por la Embajada del Japón en Chile, es en esencia una muestra de diversos tipos de artesanías y expresiones de artes intrínsecos en la cultura japonesa. En ella podemos encontrar disciplinas como lo son la artesanía en diferentes materiales, cocina tradicional, papiroflexia, entre otras.

Con el fin de dar a conocer la cultura japonesa de una forma tangible para el público, la muestra cuenta con breves descripciones para cada una de las ramas del arte y manufactura expuestas más algunas descripciones especificas, principalmente en el sector de las comidas. Dichas ramas presentes en la exposición son:

  • Metal
  • Cristalería
  • Textil 
  • Lacado
  • Cocina Japonesa
  • Cerámica
  • Madera y Bambú
  • Papelería


Al entrar lo primero que podemos apreciar es una introducción para la exposición junto una muestra exquisita de piezas de origami, principalmente del estilo "kusudama" (papiroflexia con dos o más módulos conjuntos).



Una vez adentro, podemos ver distribuidas las secciones de la muestra. Cada una con algo interesante que mostrar. Se pueden ver detalladamente las piezas de cerámica, metal, cristalería, los bellísimos lacados, madera, de donde, esta última cuenta con una sección de juguetes tradicionales japoneses.
También se presenta en la sección de textil telas con diferentes estilos de teñidos y texturas.

 En cada una de las piezas se puede ver un trabajo pulcro, como es de esperar del arte japonés, lo cual es fascinante por donde se mire. En lo personal, jamás termino de sorprenderme gratamente de la belleza en cada detalle en la elaboración de cada uno de los elementos expuestos que, si bien son áreas muy diferentes las contenidas en la exposición, cada una de ellas contiene una limpieza, minuciosidad y, por sobretodo, precioso lo cual considero realmente digno de admiración.









Finalmente, para la sección de Cocina Japonesa se presentan replicas fieles a los platillos originales típicos del "País del Sol Naciente". Se pueden apreciar recetas desde los simples y deliciosos onigiris, los ya conocidos por el continente americano, "sushi", hasta las preparaciones menos conocidas por el público popular occidental como por ejemplo el "udon".
Además, en esta sección también se encuentran los elementos para "mochi tsuki" (hacer mochi) tradicional, los cuales son un cesto al vapor para cocinar el arroz, el molino llamado "usu" y el mazo para este llamado "kine". Usualmente el "mochi", que es un pastel hecho a base de arroz glutinoso, es hecho para Año Nuevo; como es un trabajo costoso se prepara en conjunto con trabajo en equipo. Luego de ello, se disfruta del "mochi" cocinado.








En general, la exposición presenta variados e interesantes temas que nos dan "una probadita" de lo que la cultura japonesa tiene para ofrecer, lo que va más allá de lo lindo de los objetos sino del trasfondo para llegar a ello.

Hablando como espectador, esta muestra es digna de apreciarse y está mostrada de tal forma que todo público pueda disfrutar de ella. El contenido está expuesto de una manera concisa y simple, por lo cual no es necesario conocer tanto sobre cultura japonesa para dejarse cautivar.

Los dejamos más que invitados como Club de Cultura Japonesa Concepción a los que tengan la posibilidad de acudir a esta bella exposición "Diseño Tradicional Japonés" en la comuna de Las Condes, Región Metropolitana.




jueves, 9 de julio de 2015

''Obsesión infinita'' Yayoi Kusama

Hasta el 6 de junio, estuvo en Santiago la exposición ''Obsesión Infita'' de la artista Yayoi Kusama. Una mujer marcada por los traumas de infancia, un toque de locura y una gran obsesión por los lunares y falos.
Tuvimos la oportunidad de ir y la impresión fue grandiosa. La muestra constaba de 12 salas en las cuales había videos, archivos sobre la vida de Yayoi, pinturas, etc. Las que, a nuestro parecer, fueron más llamativas son estas:

Esta habitación simulaba un living comedor promedio chileno (o eso se intentaba mostrar), desde los muebles hasta los artículos en los estantes (comida, adornos) fueron escogidos según un estudio de mercado realizado por Yayoi y su equipo.  En un principio, parecía que eran muchas luces simulando los lunares, pero luego se podía apreciar que cada lunar era un sticker fosforescente pegado. ¡Fue un arduo trabajo!




Otra de los cuartos, era un pasillo con muchas luces y espejos. Dependiendo del color de las luces, daba la impresión que no sabías dónde estabas, qué era arriba y qué era abajo.
 


Esta era la última. La sala junto con todos sus muebles, originalmente, eran blancos, al entrar a cada persona le pasan un set de sticker con lunares, que debían pegar por toda la habitación.

¡Así estaba cuando llegamos!



Había otra habitación que era muy pequeña, estaba llena de formas fálicas blancas con lunares rojos y las paredes eran espejos. Solo dejaban entrar 20 segundos, ya que la impresión que dejaba era muy fuerte. Desafortunadamente las fotografías de eso salieron mal, así que no las puedo mostrar.


Y bueno, eso fue una pequeña muestra para aquellos que tristemente no pudieron ir. Espero que con esto tengan, aunque sea, una mínima idea de lo hermoso que fue.